कुमाराश्च महात्मानो वीर्येणाप्रतिमा भुवि । कृतदारा: कृतास्त्राश्च सधना: ससुहृज्जना:।।1.77.16।। शुश्रूषमाणा: पितरं वर्तयन्ति नरर्षभा:।
kumārāśca mahātmāno vīryeṇāpratimā bhuvi . kṛtadārā: kṛtāstrāśca sadhanā: sasuhṛjjanā:..1.77.16.. śuśrūṣamāṇā: pitaraṃ vartayanti nararṣabhā:.
language
English Translation
"All the princes who were best of men, great souls, incomparable in prowess on earth, capable of the use of weapons and endowed with wealth moved about with friends, serving their father and following his commands."
menu_book
Word Meanings
महात्मान: magnanimous, वीर्येण in prowess, भुवि on this earth, अप्रतिमा: incomparable, कृतदारा: having got married, कृतास्त्राश्च competent in the use of weapons, सधना: endowed with wealth, ससुहृज्जना: together with friends, नरर्षभा: excellent among men, कुमारा: sons, पितरम् father, शुश्रूषमाणा: serving, वर्तयन्ति were moving on their way.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 77
update
Verse
77.16