search
person
arrow_back Back to Sarga 78
Verse 484.1

Sarga 78

निकुम्भंनिहतंश्रुत्वाकुम्भं च विनिपातितम् । रावणःपरमामर्षीप्रजज्वालानलोयथा ।।6.78.1।।

nikumbhaṃnihataṃśrutvākumbhaṃ ca vinipātitam . rāvaṇaḥparamāmarṣīprajajvālānaloyathā ..6.78.1..

language

English Translation

"On hearing that Nikumbha and Kumbha had been killed, Ravana was very furious and burning in anger.

Note: Makara starts his encounter under Ravana's instructions."

menu_book

Word Meanings

निकुम्भम् Nikumbha, निहतम् killed, कुम्भं च Kumbha and, विनिपातितम् had been killed, श्रुत्वा on hearing, रावणः Ravana, परमामर्षी very furious, अनलोयथा like fire, प्रजज्वाल burning in anger

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 78

update

Verse

484.1