search
person
arrow_back Back to Sarga 8
Verse 204.7

Sarga 8

अभ्यनुज्ञातुमिच्छामस्सहैभिर्मुनिपुङ्गवैः। धर्मनित्यैस्तपोदान्तैर्विशिखैरिव पावकैः।।3.8.7।।

abhyanujñātumicchāmassahaibhirmunipuṅgavaiḥ. dharmanityaistapodāntairviśikhairiva pāvakaiḥ..3.8.7..

language

English Translation

"We seek your permission to go with the great sages, who are ever engaged in righteousness, selfcontrolled by virtue of their penance, and are like flameless fire."

menu_book

Word Meanings

धर्मनित्यैः ever engaged in nighteousness तपोदान्तैः selfcontrolled by penance, विशिखैः without flames, पावकैरिव like fire, एभिः by these, मुनिपुङ्गवैः great sages, अभ्यनुज्ञातुम् to be granted इच्छामः desire.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 8

update

Verse

204.7