search
person
arrow_back Back to Sarga 83
Verse 489.2

Sarga 83

सौम्यनूनंहनुमताकृतंकर्मसुदुष्करम् । श्रूयते च यथाभीमस्सुमहावायुधस्वनः ।।6.83.2।।

saumyanūnaṃhanumatākṛtaṃkarmasuduṣkaram . śrūyate ca yathābhīmassumahāvāyudhasvanaḥ ..6.83.2..

language

English Translation

""O gentle Jambavan! The terrifying sound of weapons is heard. Surely Hanuman has done a difficult task.""

menu_book

Word Meanings

सौम्य gentle, सुमहान् very great, भीमः terrific, आयुधस्वनः sound of weapons, यथा like that, श्रूयते was heard, हनुमता Hanuman, सुदुष्करम् very difficult कर्म action, कृतम् done, नूनम् surely

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 83

update

Verse

489.2