त्रिषुलोकेषुरत्नानिभुङक्तेचाहृत्यरावणः ।।6.93.43।। विक्रमे च बलेचैवनास्त्यस्यसदृशोभुवि ।
triṣulokeṣuratnānibhuṅaktecāhṛtyarāvaṇaḥ ..6.93.43.. vikrame ca balecaivanāstyasyasadṛśobhuvi .
language
English Translation
""Ravana has collected gems from the three worlds as tax. There is none equal to him in might and prowess in this world.""
menu_book
Word Meanings
रावणः Ravana, त्रिषु three, लोकेषु worlds, रत्नानि gems, आहृत्य collected, भुङक्ते च as tax, विक्रमे च in might, बलेचैव in prowess also, अस्य his, सदृशःequal, भुवि in the world, नास्ति not there
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 93
update
Verse
499.43