search
person
arrow_back Back to Sarga 97
Verse 174.20

Sarga 97

तद्वाक्यं लक्ष्मण श्श्रुत्वा व्रीलितः प्रत्युवाच ह। त्वां मन्ये द्रष्टुमायातः पिता दशरथ स्स्वयम्।।2.97.20।।

tadvākyaṃ lakṣmaṇa śśrutvā vrīlitaḥ pratyuvāca ha. tvāṃ manye draṣṭumāyātaḥ pitā daśaratha ssvayam..2.97.20..

language

English Translation

"Hearing the words of Rama, Lakshmana was abashed and said I think it is our father, king Dasaratha who has come here personally to see you."

menu_book

Word Meanings

लक्ष्मणः Lakshmana, तद्वाक्यम् those words, श्रुत्वा having heard, व्रीलितः abashed, प्रत्युवाच ह replied, पिता father, दशरथः Dasaratha, त्वां you, द्रष्टुम् to see, स्वयम् personally, आयातः has come, मन्ये I think.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 97

update

Verse

174.20