तेऽर्दितानिशितैर्बाणैःक्रोशन्तोविप्रदुद्रुवुः । पावकार्चिस्समाविष्टादह्यमानायथागजाः ।।6.97.3।।
te'rditāniśitairbāṇaiḥkrośantovipradudruvuḥ . pāvakārcissamāviṣṭādahyamānāyathāgajāḥ ..6.97.3..
language
English Translation
"Tormented by sharp arrows, the scorched Vanaras fled screaming like elephants enveloped in flames."
menu_book
Word Meanings
निशितैsharp, बाणैः arrows, अर्दिताः tormented, ते they, पावकार्चिःसमाविष्टाः enveloped in flames, दह्यमानाः burning, गजाःयथा like the elephants, क्रोशन्तः scorched, विप्रदुद्रुवु fled screaming,
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 97
update
Verse
503.3