अमात्यै स्सह पौरैश्च गुरुभिश्च द्विजातिभिः। वनं सर्वं चरिष्यामि पद्भ्यां परिवृत स्स्वयम्।।2.98.5।।
amātyai ssaha pauraiśca gurubhiśca dvijātibhiḥ. vanaṃ sarvaṃ cariṣyāmi padbhyāṃ parivṛta ssvayam..2.98.5..
language
English Translation
"'I myself shall go on foot surrounded by ministers, citizens, preceptors and brahmins and search the entire forest."
menu_book
Word Meanings
स्वयम् I myself, अमात्यैः सह with counsellors, पौरैश्च with citizens, गुरुभिश्च with preceptors, द्विजातिभिः with brahmins, परिवृतः surrounded by, सर्वम् entire, वनम् forest, पद्भ्याम् on foot, चरिष्यामि I shall move about.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 98
update
Verse
175.5