search
person
arrow_back Back to Sarga 99
Verse 176.10

Sarga 99

उच्चैर्बद्धानि चीराणि लक्ष्मणेन भवेदयम्। अभिज्ञानकृतः पन्था अकाले गन्तुमिच्छता।।2.99.10।।

uccairbaddhāni cīrāṇi lakṣmaṇena bhavedayam. abhijñānakṛtaḥ panthā akāle gantumicchatā..2.99.10..

language

English Translation

"Here are long bark garments fastened on lofty places as marks of identification left by Lakshmana, to locate the path at odd times which may be needed while going out."

menu_book

Word Meanings

चीराणि long bark garments, उच्चैः on lofty places (trees), बद्धानि have been fastened, अयम् this, अकाले at odd times, गन्तुम् to move out, इच्छता wishing, लक्ष्मणेन by Lakshmana, अभिज्ञानकृतः marks of identification, पन्थाः भवेत् it must have been the path.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 99

update

Verse

176.10