दुःखाभितप्तो भरतो राजपुत्रो महाबलः। उक्त्वाऽर्येति सकृद्दीनं पुनर्नोवाच किञ्चन।।2.99.38।।
duḥkhābhitapto bharato rājaputro mahābalaḥ. uktvā'ryeti sakṛddīnaṃ punarnovāca kiñcana..2.99.38..
language
English Translation
"Mighty prince Bharata, oppressed with grief, could only say, O Arya (venerable one) And in distress could not speak any more."
menu_book
Word Meanings
महाबलः mighty, राजपुत्रः prince, भरतः Bharata, दुःखाभितप्तः oppressed with grief, आर्य इति saying o Arya (venerable one), सकृत् once, दीनम् in distress, उक्त्वा having said, पुनः again, किञ्चन anything, नोवाच could not speak.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 99
update
Verse
176.38