search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 339.33

Sarga 1

आनुपूर्व्येण वृत्तं च लाङ्गूलं लोमभिश्चितम्। उत्पतिष्यन् विचिक्षेप पक्षिराज इवोरगम्।।5.1.33।।

ānupūrvyeṇa vṛttaṃ ca lāṅgūlaṃ lomabhiścitam. utpatiṣyan vicikṣepa pakṣirāja ivoragam..5.1.33..

language

English Translation

"Like the king of birds Garuda would shake a serpent, he shook his tail covered with hair in order to take off."

menu_book

Word Meanings

उत्पतिष्यन् ready to take off, आनुपूर्व्येण in an order, वृत्तम् covered, लोमभिः with hair, चितम् full of, लाङ्गूलम् tail, पक्षिराजः king of birds, उरगं इव like a serpent, विचिक्षेप shook, cast down.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

339.33