भ्रातृ़णां त्वरितास्ते तु द्रष्टुकामा समागमम्। ययुर्बहुविधैर्यानै: खुरनेमिस्वनाकुलैः।।2.102.39।।
bhrātṛ़ṇāṃ tvaritāste tu draṣṭukāmā samāgamam. yayurbahuvidhairyānai: khuranemisvanākulaiḥ..2.102.39..
language
English Translation
"Eager to see the union of brothers, all those people went by every sort of vehicle filled with the sounds of hooves and wheels."
menu_book
Word Meanings
तत्र there, भ्रातृ़णाम् of brothers, समागमम् union of, द्रष्टुकामाः people wishing to see, त्वरिताः hastily, खुरनेमिस्वनाकुलैः filled with the sounds of the hooves and wheels, बहुविधैः by every sort of, यानै: on vehicle, ययुः went.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 102
update
Verse
179.39