search
person
arrow_back Back to Sarga 104
Verse 510.3

Sarga 104

खराश्चखरनिर्घोषागगनेपरुषाघनाः । औत्पातिकानिनर्दन्तस्समन्तात्परिचक्रमुः ।।6.104.3।।

kharāścakharanirghoṣāgaganeparuṣāghanāḥ . autpātikāninardantassamantātparicakramuḥ ..6.104.3..

language

English Translation

"Dreadful and portentous clouds went in circles all over sky looking like donkeys emitting harsh sounds."

menu_book

Word Meanings

खराः donkeys, खरनिर्घोषाः emitting harsh sound, परुषाः dreadful, औत्पातिकानि portentous, घनाः clouds, गगने in the sky, समन्तात् all over, परिचक्रमुः went round

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 104

update

Verse

510.3