दिशश्चप्रदिशस्सर्वाबभूवुस्तिमिरावृताः ।।6.108.30।। पांसुवर्षेणमहतादुर्दर्शं च नभोऽभवत् ।
diśaścapradiśassarvābabhūvustimirāvṛtāḥ ..6.108.30.. pāṃsuvarṣeṇamahatādurdarśaṃ ca nabho'bhavat .
language
English Translation
"All directions and intermediate points were enveloped by darkness by the shower of dust and the huge sky was obscure."
menu_book
Word Meanings
सर्वाः all, दिशः च directions, प्रदिशश्च intermediate points, तिमिरावृताः enveloped by darkness, बभूवुः remained, नभः sky, महता huge, पांसुवर्षेण shower of dust, दुर्दर्शम् to see, अभवत् obscure
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 108
update
Verse
514.30