भरत श्शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः। अब्रवीद्धुःखसंतप्त स्सर्वं प्रकृतिमण्डलम्।।2.115.15।।
bharata śśirasā kṛtvā sannyāsaṃ pāduke tataḥ. abravīddhuḥkhasaṃtapta ssarvaṃ prakṛtimaṇḍalam..2.115.15..
language
English Translation
"Then Bharata placed the sandals held in trust on his head and, overcome with grief, he addressed the concourse of subjects:"
menu_book
Word Meanings
ततः then, भरतः Bharata, सन्न्यासम् held in trust, पादुके sandals, शिरसा on head, कृत्वा having placed, दुःखसंतप्तः overcome with grief, सर्वम् all, प्रकृतिमण्डलम् addressing the concourse of subjects, अब्रवीत् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 115
update
Verse
192.15