search
person
arrow_back Back to Sarga 117
Verse 523.24

Sarga 117

उत्सार्यमाणान् दृष्टवाथजगत्यांजातसम्भ्रमान् । दाक्षिण्यात्तदमर्षाच्चवारयामासराघवः ।।6.117.24।।

utsāryamāṇān dṛṣṭavāthajagatyāṃjātasambhramān . dākṣiṇyāttadamarṣāccavārayāmāsarāghavaḥ ..6.117.24..

language

English Translation

"Seeing them excited to know and dispersing, Raghava stopped them out of kindness."

menu_book

Word Meanings

अथ now, राघवः Raghava, उत्सार्यमाणान् dispersing, जगत्याम् moving, जातसम्भ्रमान् excited to know, दृष्टवा seeing, दाक्षिण्यात् out of kindness, अमर्षात् resented, तत् that, वारयामास stopped

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 117

update

Verse

523.24