search
person
arrow_back Back to Sarga 119
Verse 196.5

Sarga 119

एते चाप्यभिषेकार्द्रा मुनयः कलशोद्यताः। सहिता उपवर्तन्ते सलिलाप्लुतवल्कलाः।।2.119.5।।

ete cāpyabhiṣekārdrā munayaḥ kalaśodyatāḥ. sahitā upavartante salilāplutavalkalāḥ..2.119.5..

language

English Translation

"The sages also are returning in groups with waterpitchers filled with water and their bark robes soaked with water after their ceremonial bath."

menu_book

Word Meanings

एते मुनयः च these sages, अभिषेकार्द्राः wet through ablution, कलशोद्यताः carrying waterpitchers, सलिलाप्लुतवल्कलाः their bark robes soaked with water, सहिता: in groups, उपवर्तन्ते are returning.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 119

update

Verse

196.5