तिष्ठेल्लोको विना सूर्यं शस्यं वा सलिलं विना।।2.12.13।। न तु रामं विना देहे तिष्ठेत्तु मम जीवितम्।
tiṣṭhelloko vinā sūryaṃ śasyaṃ vā salilaṃ vinā..2.12.13.. na tu rāmaṃ vinā dehe tiṣṭhettu mama jīvitam.
language
English Translation
"This world can exist without the Sun or crops (can be grown) without water but without Rama, life would not exist in my body."
menu_book
Word Meanings
लोकः world, सूर्यं विना without the Sun, तिष्ठेत् can exist, सस्यम् crops, सलिलं विना वा without water, तु but, रामं विना without Rama, मम देहे my body, जीवितम् life, न तिष्ठेत् shall not exist.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
89.13