इक्ष्वाकूणां कुले देवि सम्प्राप्तस्सुमहानयम्। अनयो नयसम्पन्ने यत्र ते विकृता मतिः।।2.12.19।।
ikṣvākūṇāṃ kule devi samprāptassumahānayam. anayo nayasampanne yatra te vikṛtā matiḥ..2.12.19..
language
English Translation
"O queen, till now you had a moral sense. With your mind debased (now), a very great immorality has infected the Ikshvaku race."
menu_book
Word Meanings
नयसम्पन्ने endowed with a moral sense, देवि O queen, यत्र wherever, ते your, मतिः mind, विकृता changed, इक्ष्वाकुणां कुले in the Ikshvaku race, सुमहान् very great, अयम् this, अनयः immorality, सम्प्राप्तः has befallen.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
89.19