पृथिव्यां सागरान्तायां यत्किञ्चिदधिगम्यते। तत्सर्वं तव दास्यामि मा च त्वां मन्युराविशेत्।।2.12.35।।
pṛthivyāṃ sāgarāntāyāṃ yatkiñcidadhigamyate. tatsarvaṃ tava dāsyāmi mā ca tvāṃ manyurāviśet..2.12.35..
language
English Translation
"I shall give you all that can be secured on this earth bounded by the ocean. Show no anger."
menu_book
Word Meanings
सागरान्तायम् bounded by ocean, पृथिव्याम् on this earth, यत्किञ्चित् whatever, अधिगम्यते can be secured, तत् सर्वम् all that, तव to you, दास्यामि shall give त्वाम् you, मन्युः anger, मा आविशेत् do not possess.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
89.35