search
person
arrow_back Back to Sarga 122
Verse 528.32

Sarga 122

एतत्तदुक्तमव्यक्तमक्षरंब्रह्मनिर्मितम् । देवानांहृदयंसौम्य गुह्यंरामःपरन्तप ।।6.122.32।।

etattaduktamavyaktamakṣaraṃbrahmanirmitam . devānāṃhṛdayaṃsaumya guhyaṃrāmaḥparantapa ..6.122.32..

language

English Translation

""O Gentle! Rama, the tormentor of enemies is the unmanifest and imperishable secret, is Brahma alone. This is created by Brahma. It is the secret in the heart of gods.""

menu_book

Word Meanings

सौम्य gentle, परन्तप tormentor of enemies, अव्यक्तम् unmanifest, अक्षरम् imperishable, देवानाम् gods, हृदयम् heart, गुह्यम् secret, तत् that alone, एतत् this, ब्रह्म Brahma, रामः Rama, निर्मितम् created, उक्तम् spoke

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 122

update

Verse

528.32