search
person
arrow_back Back to Sarga 16
Verse 212.13

Sarga 16

रविसङ्क्रान्तसौभाग्य स्तुषारारुणमण्डलः। निश्श्वासान्ध इवादर्शन्छन्द्रमा न प्रकाशते।।3.16.13।।

ravisaṅkrāntasaubhāgya stuṣārāruṇamaṇḍalaḥ. niśśvāsāndha ivādarśanchandramā na prakāśate..3.16.13..

language

English Translation

"With the radiance of the Sun dimmed, with its orb reddened by frost, the moon does not shine clear like a mirror blurred with breath."

menu_book

Word Meanings

रविसङ्क्रान्तसौभाग्यः with the radiance of the Sun dimmed, तुषारारुणमण्डलः with the orb reddened owing to frost, चन्द्रमाः Moon, निःश्वासान्धः with its surface looking blurred with breath, आदर्श इव like a mirror, न प्रकाशते does not shine.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 16

update

Verse

212.13