प्रविष्टायां तु तारायां सह स्त्रीभिस्स्वमालयम्। नगरान्निर्ययौ क्रुद्धो महासर्प इव श्वसन्4.16.13।।
praviṣṭāyāṃ tu tārāyāṃ saha strībhissvamālayam. nagarānniryayau kruddho mahāsarpa iva śvasan4.16.13..
language
English Translation
"After Tara and other women returned to their abode, Vali departed from the city, hissing like a huge angry cobra."
menu_book
Word Meanings
तारायाम् when Tara, स्त्रीभिस्सह along with women, स्वम् her, आलयम् abode, प्रविष्टायाम् after she entered, कुद्दः angry , महासर्प इव like a huge serpent, श्वसन् breathing, नगरात् from the city, निर्ययौ came out.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 16
update
Verse
287.13