गान्धर्वे च भुवि श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः। कल्याणाभिजन स्साधुरदीनात्मा महामतिः।।2.2.35।।
gāndharve ca bhuvi śreṣṭho babhūva bharatāgrajaḥ. kalyāṇābhijana ssādhuradīnātmā mahāmatiḥ..2.2.35..
language
English Translation
"This elder brother of Bharata is the greatest exponent in music on earth. Pious, sagacious, free from meanness, he is of noble descent."
menu_book
Word Meanings
भरताग्रज: the elder brother of Bharata (Rama), गान्धर्वे in music, भुवि on this earth, श्रेष्ठ: बभूव became greatest, कल्याणाभिजन: having a noble descent, साधु: a pious man, अदीनात्मा with his mind free from meanness, महामति: possessing great intellect.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
79.35