search
person
arrow_back Back to Sarga 20
Verse 358.15

Sarga 20

यद्यत्पश्यामि ते गात्रं शीतांशुसदृशानने। तस्मिंस्तस्मिन् पृथुश्रोणि चक्षुर्मम निबध्यते।।5.20.15।।

yadyatpaśyāmi te gātraṃ śītāṃśusadṛśānane. tasmiṃstasmin pṛthuśroṇi cakṣurmama nibadhyate..5.20.15..

language

English Translation

""O one with a face like the cool fullmoon, with heavy hips. I am unable to extricate my eyes from any limb (of your body) I see."

menu_book

Word Meanings

शीतांशुसदृशानने with face like the cool fullmoon, पृथुश्रोणि heavyhipped, ते your, यद्यत् whichever, गात्रम् limb, पश्यामि I see, तस्मिन् तस्मिन् एच whichever limb I behold, मम my, चक्षुः eyes, निबध्यते unable to extricate.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 20

update

Verse

358.15