यस्तुहित्वामतंभर्तुस्स्वमतंसम्प्रभाषते । अनुक्तवादीदूतस्सन् सदूतोवधमर्हति ।।6.20.18।।
yastuhitvāmataṃbhartussvamataṃsamprabhāṣate . anuktavādīdūtassan sadūtovadhamarhati ..6.20.18..
language
English Translation
""The envoy who puts aside the king's opinion and expresses his own opinion, which has not been said by the king ought to be killed.""
menu_book
Word Meanings
यः he who, भर्तुः king's, मतम् opinion, हित्वा: putting aside, स्वमतम् his own opinion, सम्प्रभाषते: expresses, धूतस्सन् envoy's, अनुक्तवादी: speaks that which has not been said by the king, सः such he, दूतः messenger, वधम् killing, अर्हति: ought to.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 20
update
Verse
426.18