search
person
arrow_back Back to Sarga 21
Verse 359.8

Sarga 21

अतुष्टं स्वेषु दारेषु चपलं चलितेन्द्रियम्।।5.21.8।। नयन्ति निकृतिप्रज्ञं परदाराः पराभवम्।

atuṣṭaṃ sveṣu dāreṣu capalaṃ calitendriyam..5.21.8.. nayanti nikṛtiprajñaṃ paradārāḥ parābhavam.

language

English Translation

""The wives of others will insult an evilminded man who is not satisfied with his own wives, is fickleminded and has no control over his senses."

menu_book

Word Meanings

स्वेषु with your own, दारेषु in wives, अतुष्टम् unsatisfied, चपलम् unsteady, चलितेन्द्रियम् one with no control over the senses, निकृतिप्रज्ञम् evil minded, परदाराः others wives, पराभवम् insult, नयन्ति take.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 21

update

Verse

359.8