search
person
arrow_back Back to Sarga 21
Verse 427.25

Sarga 21

एवमुक्त्वाधनुष्पाणिःक्रोधविस्फारितेक्षणः । बभूवरामोदुर्धर्षोयुगान्तानगिरिवज्वलन् ।।6.21.25।।

evamuktvādhanuṣpāṇiḥkrodhavisphāritekṣaṇaḥ . babhūvarāmodurdharṣoyugāntānagirivajvalan ..6.21.25..

language

English Translation

"Having spoken like that, Rama with his flaming red eyes seemed like the flame at the end of the universe and unassailable."

menu_book

Word Meanings

एवम् in that manner, उक्त्वा having spoken, धनुष्पाणिः bows etc. क्रोधविस्फारितेक्षणः with flaming red eyes, रामः Rama, ज्वलन् burning, युगान्तानगिरिव like the flame at the end of the universe, दुर्धर्षः unassailable, बभूव seemed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 21

update

Verse

427.25