भ्राता कथं नाम महागुणस्य भ्रातुर्वधं राघव रोचयेत। राज्यस्य दुःखस्य च वीर सारं विचिन्तयन्कामपुरस्कृतऽस्सन्4.24.9।।
bhrātā kathaṃ nāma mahāguṇasya bhrāturvadhaṃ rāghava rocayeta. rājyasya duḥkhasya ca vīra sāraṃ vicintayankāmapuraskṛta'ssan4.24.9..
language
English Translation
"'O Rama prompted by passion, without thinking of the difference between obtaining the kingdom to satisfy one's desire and the consequent grief, which brother would be willing to kill his virtuous elder brother?"
menu_book
Word Meanings
राघव O Rama, वीर hero, कामपुरस्कृतऽस्सन् succumbed to passion, भ्राता brother, राज्यस्य kingdom's, दुःखस्य च of grief, सारम् essence, चिन्तयन् thinking, महागुणस्य of a virtuous, भ्रातुः brother's, वधम् killing, कथम् नाम how can, रोचयेत to accept.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 24
update
Verse
295.9