search
person
arrow_back Back to Sarga 27
Verse 104.9

Sarga 27

अनुशिष्टाऽस्मि मात्रा च पित्रा च विविधाश्रयम्। नाऽस्मि सम्प्रति वक्तव्या वर्तितव्यं यथा मया।।2.27.9।।

anuśiṣṭā'smi mātrā ca pitrā ca vividhāśrayam. nā'smi samprati vaktavyā vartitavyaṃ yathā mayā..2.27.9..

language

English Translation

"I have been so instructed by my parents about diverse duties in all stages of life that I need not be told anything (about my duties) now."

menu_book

Word Meanings

मात्रा च by mother, पित्रा च by father, विविधाश्रयम् with regard to diverse duties, अनुशिष्टाअस्मि I have been instructed, मया by myself, यथा in such a way, वर्तितव्यम् to abide, संप्रति now, वक्तव्या नास्मि need not be told to me.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 27

update

Verse

104.9