स्वनैर्घनानां प्लवगाः प्रबुद्धाः विहाय निद्रां चिरसन्निरुद्धाम्। अनेकरूपाकृतिवर्णनादाः नवाम्बुधाराभिहता नदन्ति4.28.38।।
svanairghanānāṃ plavagāḥ prabuddhāḥ vihāya nidrāṃ cirasanniruddhām. anekarūpākṛtivarṇanādāḥ navāmbudhārābhihatā nadanti4.28.38..
language
English Translation
"'Frogs of different forms, colours and sounds are croaking, awakened from their long sleep by the thunders of clouds and flow of fresh rainwater."
menu_book
Word Meanings
घनानाम् of the clouds, स्वनैः sounds, प्रबुद्धाः awakened, अनेकरूपाकृतिवर्णनादाः in different forms, colours and sounds, प्लवगाः frogs, चिरसन्निरुद्धाम् preventing for a long time, निद्राम् sleep, विहाय giving up, नवाम्बुधाराभिहताः by the flow of rain waters, नदन्ति croaking.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 28
update
Verse
299.38