य स्त्वया सह स स्वर्गो निरयो यस्त्वया विना। इति जानन्परां प्रीतिं गच्छ राम मया सह।।2.30.18।।
ya stvayā saha sa svargo nirayo yastvayā vinā. iti jānanparāṃ prītiṃ gaccha rāma mayā saha..2.30.18..
language
English Translation
"Wherever I be with you is heaven and without, hell. O Rama, recognise this truth, and derive great pleasure in my company."
menu_book
Word Meanings
त्वया सह in your company, यः that which is obtained, सः that alone, स्वर्गः is heaven, त्वया विना without you, निरयः is hell, इति thus, जानन् while being aware, राम Rama, मया सह along with me, पराम् great, प्रीतिम् pleasure, गच्छ obtain.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 30
update
Verse
107.18