कालस्य चाप्यहं कालो दहेयमपि पावकम्। मृत्युं मरणधर्मेण संयोजयितुमुत्सहे।।3.31.6।।
kālasya cāpyahaṃ kālo daheyamapi pāvakam. mṛtyuṃ maraṇadharmeṇa saṃyojayitumutsahe..3.31.6..
language
English Translation
"I am the destroyer of the destroyer (Yama). I can burn even that which burns (fire). I can infuse Death with the characteristics of death itself."
menu_book
Word Meanings
अहम् I, कालस्य चापि to Yama also, कालः destroyer, पावकमपि fire also, दहेयम् I will burn, मृत्युम् to Yama, मरणधर्मेण property of death, संयोजयितुम् unite with, उत्सहे I can do.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 31
update
Verse
227.6