search
person
arrow_back Back to Sarga 31
Verse 302.30

Sarga 31

बाणशल्यस्फुरज्जिह्वस्सायकासनभोगवान्4.31.30।। स्वतेजोविषसङ्घातः पञ्चास्य इव पन्नगः।

bāṇaśalyasphurajjihvassāyakāsanabhogavān4.31.30.. svatejoviṣasaṅghātaḥ pañcāsya iva pannagaḥ.

language

English Translation

"His bow was like the hood of a snake,with the iron nails fixed on the tip of his arrows like moving fangs and his own brightness like the venom of the fivehooded snake."

menu_book

Word Meanings

बाणशल्यस्फुरज्जिह्वः the iron nails fixed on the arrows as moving fangs, सायकासनभोगवान् bow as the snake, स्वतेजोविषसङ्घातः his own brightness as poison, पञ्चास्यः fivehooded, पन्नगः इव snake like.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 31

update

Verse

302.30