search
person
arrow_back Back to Sarga 38
Verse 115.15

Sarga 38

यं धार्मिक कौशल्या मम माता यशस्विनी। वृद्धा चाक्षुद्रशीला च न च त्वां देव गर्हते।।2.38.15।।

yaṃ dhārmika kauśalyā mama mātā yaśasvinī. vṛddhā cākṣudraśīlā ca na ca tvāṃ deva garhate..2.38.15..

language

English Translation

"O righteous father O king my aged and illustrious mother, Kausalya possesses neither a mean character nor does she blame you."

menu_book

Word Meanings

धार्मिक O righteous one, देव O lord, यशस्विनी illustrious, मम माता my mother, इयम् कौशल्या Kausalya, वृद्धा aged, अक्षुद्रशीला च does not possess meanness of character, त्वाम् you, न च गर्हते does not reproach.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 38

update

Verse

115.15