search
person
arrow_back Back to Sarga 39
Verse 39.24

Sarga 39

भगवन् पृथिवी सर्वा खन्यते सगरात्मजै:। बहवश्च महात्मानो हन्यन्ते तलवासिन:।।1.39.24।।

bhagavan pṛthivī sarvā khanyate sagarātmajai:. bahavaśca mahātmāno hanyante talavāsina:..1.39.24..

language

English Translation

"O Venerable one the entire earth is being excavated by the sons of Sagara. Many great beings living in the lower worlds are being killed."

menu_book

Word Meanings

भगवन् O Venerable one, सर्वा entire, पृथिवी earth, सगरात्मजै: by sons of Sagara, खन्यते is being excavated, तलवासिन: those living in the lower worlds, बहव: many, महात्मान: great beings, हन्यन्ते are being killed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 39

update

Verse

39.24