search
person
arrow_back Back to Sarga 40
Verse 378.15

Sarga 40

तावुभौ पुरुषव्याघ्रौ राजपुत्रावरिन्दमौ। त्वद्दर्शनकृतोत्साहौ लङ्कां भस्मीकरिष्यतः।।5.40.15।।

tāvubhau puruṣavyāghrau rājaputrāvarindamau. tvaddarśanakṛtotsāhau laṅkāṃ bhasmīkariṣyataḥ..5.40.15..

language

English Translation

""Both the princes are tigers among men and crushers of enemies. They are determined to see you, and will reduce Lanka to ashes."

menu_book

Word Meanings

पुरुषव्याघ्रौ tigers among men, अरिन्दमौ crusher of enemies, त्वद्दर्शनकृतोत्साहौ very determined to see you, उभौ both, तौ राजपुत्रौ both the princes, लङ्काम् Lanka, भस्मीकरिष्यतः will reduce to ashes.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 40

update

Verse

378.15