विभीषणस्यचैश्वर्यंभविष्यतिहतेत्वयि । नचेत्सत्कृत्यवैदेहींप्रणिपत्यप्रदास्यसि ।।6.41.82।।
vibhīṣaṇasyacaiśvaryaṃbhaviṣyatihatetvayi . nacetsatkṛtyavaidehīṃpraṇipatyapradāsyasi ..6.41.82..
language
English Translation
""Unless you return back Vaidehi respectfully, bowing down to me you will be killed and Vibheeshana will get the fortune.""
menu_book
Word Meanings
प्रणिपत्य bowing down, वैदेहीम् Vaidehi, सत्कृत्य respectfully, नप्रदास्यसिचेत् not return back, त्वयि by you, हते being killed, ऐश्वर्यम् fortune, विभीषणस्य to Vibhishana, भविष्यति will be getting.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 41
update
Verse
447.82