search
person
arrow_back Back to Sarga 44
Verse 315.7

Sarga 44

त्वय्येव हनुम न्नस्ति बलं बुद्धिः पराक्रमः। देशकालानुवृत्तिश्च नयश्च नयपण्डित।।4.44.7।।

tvayyeva hanuma nnasti balaṃ buddhiḥ parākramaḥ. deśakālānuvṛttiśca nayaśca nayapaṇḍita..4.44.7..

language

English Translation

"'O learned Hanuman I am of opinion that in you alone rest strength, wisdom, prowess, ability to act in accordance with time and place and knowledge of statecraft'."

menu_book

Word Meanings

नयपण्डित O learned one, हनुमन् Hanuman, बलम् strength, बुद्धिः wisdom, पराक्रमः prowess, देशकालानुवृत्तिश्च acting in accordance with time and place, नयश्च knowledge of statecraft, त्वय्येव in you only, अस्ति I exist.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 44

update

Verse

315.7