search
person
arrow_back Back to Sarga 47
Verse 243.36

Sarga 47

पूर्णचन्द्राननं रामं राजवत्सं जितेन्द्रियम्। पृथुकीर्तिं महात्मानमहं राममनुव्रता।।3.47.36।।

pūrṇacandrānanaṃ rāmaṃ rājavatsaṃ jitendriyam. pṛthukīrtiṃ mahātmānamahaṃ rāmamanuvratā..3.47.36..

language

English Translation

"I am the devoted wife of great Rama, whose face is like a fullmoon, who is the son of a king, who has conquered his senses and whose fame is widespread (on earth)."

menu_book

Word Meanings

अहम् I am, पुर्णचन्द्राननम् face like the full Moon, राजवत्सम् son of a king, जितेन्द्रियम् who has conquered his senses, पृथुकीर्तिम् whose fame is widespread, महात्मानम् great self, रामम् Rama, अनुव्रता devoted wife.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 47

update

Verse

243.36