search
person
arrow_back Back to Sarga 49
Verse 126.13

Sarga 49

स महीं मनुना राज्ञा दत्तामिक्ष्वाकवे पुरा। स्फीतां राष्ट्रावृतां रामो वैदेहीमन्वदर्शयत्।।2.49.13।।

sa mahīṃ manunā rājñā dattāmikṣvākave purā. sphītāṃ rāṣṭrāvṛtāṃ rāmo vaidehīmanvadarśayat..2.49.13..

language

English Translation

"Rama showed Sita vast tracts of land encircled by kingdoms which were formerly bestowed upon Ikshvaku by emperor Manu."

menu_book

Word Meanings

सः रामः that Rama, पुरा formerly, राज्ञा by the king, मनुना by Manu, इक्ष्वाकवे to Ikshvaku, दत्ताम् bestowed, स्फीताम् vast tracts, राष्ट्रावृताम् encircled by kingdoms, महीम् land, वैदेहीम् to Sita, अन्वदर्शयत् showed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 49

update

Verse

126.13