search
person
arrow_back Back to Sarga 49
Verse 245.6

Sarga 49

सद्यस्सौम्यं परित्यज्य भिक्षुरूपं स रावणः। स्वं रूपं कालरूपाभं भेजे वैश्रवणानुजः।।3.49.6।।

sadyassaumyaṃ parityajya bhikṣurūpaṃ sa rāvaṇaḥ. svaṃ rūpaṃ kālarūpābhaṃ bheje vaiśravaṇānujaḥ..3.49.6..

language

English Translation

"Ravana, brother of Kubera, shed the gentle figure of a mendicant and assumed the form of the god of death."

menu_book

Word Meanings

वैश्रवणानुजः younger brother of Kubera, सद्यः instantly, सौम्यम् gentle, भिक्षुरूपम् form of a mendicant, परित्यज्य shed, स्वम् his, कालरूपाभम् the form of the god of death, रूपम् figure, भेजे assumed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 49

update

Verse

245.6