वालिनो मे महाभाग भयार्तस्याभयं कुरु4.5.24।। कर्तुमर्हसि काकुत्स्थ भयं मे न भवेद्यथा।
vālino me mahābhāga bhayārtasyābhayaṃ kuru4.5.24.. kartumarhasi kākutstha bhayaṃ me na bhavedyathā.
language
English Translation
"'O reverend Kakutstha, I feel helpless with fear from Vali. Save me. You should release me free from fear.'"
menu_book
Word Meanings
महाभाग reverend, वालिनः from Vali, भयार्तस्य feeling helpless with fear, मे to me, अभयम् security, कुरु give me, काकुत्स्थ Kakusta, मे यथा as I, भयम् fear, न भवेत् may not be, कर्तुम् to do, अर्हसि you ought to.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 5
update
Verse
276.24