search
person
arrow_back Back to Sarga 50
Verse 127.20

Sarga 50

क्वचित्तीररुहैर्वृक्षैर्मालाभिरिवशोभिताम्। क्वचित्फुल्लोत्पलच्छन्नां क्वचित्पद्मवनाकुलाम्।।2.50.20।।

kvacittīraruhairvṛkṣairmālābhirivaśobhitām. kvacitphullotpalacchannāṃ kvacitpadmavanākulām..2.50.20..

language

English Translation

"Here on her banks stand trees adorned as though with garlands, and there in her waters abound fullblown lilies and a forest of lotuses."

menu_book

Word Meanings

क्वचित् at some places,तीररुहैः grown on the banks,वृक्षैः with trees, मालाभिरिव like garlands,शोभिताम् decorated, क्वचित् at some places, फुल्लोत्पलच्छन्नाम् covered with fulblown waterlilies, क्वचित् at some places, पद्मवनाकुलाम् spread with multitudes of lotuses.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 50

update

Verse

127.20