न हि मे जीवमानस्य नयिष्यसि शुभामिमाम्।।3.50.25।। सीतां कमलपत्राक्षीं रामस्य महिषीं प्रियाम्।
na hi me jīvamānasya nayiṣyasi śubhāmimām..3.50.25.. sītāṃ kamalapatrākṣīṃ rāmasya mahiṣīṃ priyām.
language
English Translation
"I will not let you take away the auspicious, lotuseyed Sita, the dear consort of Rama as long as I am alive."
menu_book
Word Meanings
मे myself, जीवमानस्य while I am alive, शुभाम् auspicious, कमलपत्राक्षीम् lotuseyed lady, रामस्य प्रियाम् Rama's dear, महिषीम् consort, इमाम् this lady, सीताम् Sita, न नयिष्यसि will not take.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 50
update
Verse
246.25