search
person
arrow_back Back to Sarga 50
Verse 246.26

Sarga 50

अवश्यं तु मया कार्यं प्रियं तस्य महात्मनः।।3.50.26।। जीवितेनापि रामस्य तथा दशरथस्य च।

avaśyaṃ tu mayā kāryaṃ priyaṃ tasya mahātmanaḥ..3.50.26.. jīvitenāpi rāmasya tathā daśarathasya ca.

language

English Translation

"I should do this important work of those great souls, Rama and Dasaratha, even if it claims my life."

menu_book

Word Meanings

महात्मनः great soul, तस्य his, रामस्य Rama's, तथा so, दशरथस्य च and Dasaratha's, मया my, अवश्यम् certainly, जीवितेनापि even giving up my life, प्रियम् dear, कार्यम् task.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 50

update

Verse

246.26