search
person
arrow_back Back to Sarga 51
Verse 322.15

Sarga 51

इदं च ब्रह्मणा दत्तं हेमायै वनमुत्तमम्।।4.51.15।। शाश्वता: कामभोगश्च गृहं चेदं हिरण्मयम्।

idaṃ ca brahmaṇā dattaṃ hemāyai vanamuttamam..4.51.15.. śāśvatā: kāmabhogaśca gṛhaṃ cedaṃ hiraṇmayam.

language

English Translation

"'Thus this wonderful forest and the golden house with all luxury were given away permanently to Hema by the creator Brahma."

menu_book

Word Meanings

इदम् thus, उत्तमम् wonderful, वनम् forest, शाश्वता: permanently, कामभोगश्च luxurious life, हिरण्मयम् golden, इदम् this, गृहम् house, ब्रह्मणा creator Brahma, हेमायै to Hema, दत्तम् was given.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 51

update

Verse

322.15