इक्ष्वाकूणां त्वया तुल्यं सुहृदं नोपलक्षये। यथा दशरथो राजा मां न शोचेत्तथा कुरु।।2.52.22।।
ikṣvākūṇāṃ tvayā tulyaṃ suhṛdaṃ nopalakṣaye. yathā daśaratho rājā māṃ na śocettathā kuru..2.52.22..
language
English Translation
"I find none else like you as friendly as you are to the Ikshvaku race. So do whatever you like to see that king Dasaratha does not brood over me."
menu_book
Word Meanings
इक्ष्वाकूणाम् of the Ikshvaku family, त्वया you, तुल्यम् like, सुहृदम् friend, नोपलक्षये do not see, राजा king, दशरथः Dasaratha, माम् me, यथा as, न शोचेत् not think, तथा like that, कुरु you do.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 52
update
Verse
129.22