search
person
arrow_back Back to Sarga 52
Verse 129.72

Sarga 52

अप्रमत्तो बले कोशे दुर्गे जनपदे तथा। भवेथा गुह राज्यं हि दुरारक्षतमं मतम्।।2.52.72।।

apramatto bale kośe durge janapade tathā. bhavethā guha rājyaṃ hi durārakṣatamaṃ matam..2.52.72..

language

English Translation

"O Guha you must be vigilant about your army, treasury, forts and provinces. A kingdom, it is (rightly) said, is protected with great difficulty."

menu_book

Word Meanings

गुह Guha, बले in the army, कोशे in the treasury, दुर्गे in the fort, तथा similarly, जनपदे in the provinces, अप्रमत्तः alert, भवेथाः you shall be, राज्यम् kingdom, दुरारक्षतमम् with great difficulty, मतं हि it is said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 52

update

Verse

129.72