एह्येहि शबले क्षिप्रं श्रृणु चापि वचो मम। सबलस्यास्य राजर्षे:कर्तुं व्यवसितोऽस्म्यहम्।।1.52.21।। भोजनेन महार्हेण सत्कारं संविधत्स्व मे।
ehyehi śabale kṣipraṃ śrṛṇu cāpi vaco mama. sabalasyāsya rājarṣe:kartuṃ vyavasito'smyaham..1.52.21.. bhojanena mahārheṇa satkāraṃ saṃvidhatsva me.
language
English Translation
""O Sabala, come on quick Listen to my words. I have decided to honour this royal saint and his army with excellent food. Make necessary arrangemets."
menu_book
Word Meanings
शबले O Sabala, क्षिप्रम् quickly, एहि (एहि) come on, मम my, वच: words, श्रृणु च अपि also listen, अहम् I, महार्हेण in a befitting manner, भोजनेन with food, अस्य राजर्षे: for this royal saint, सबलस्य together with his army, सत्कारम् honour, कर्तुम् to extend, व्यवसित: अस्मि I have decided, मे to me, संविधत्स्व make arrangemets.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 52
update
Verse
52.21